9月22日消息，據外電報道，納稅人保護聯盟消費者中心的國際研究員馬丁·庫利普近日撰文分析了同為英語系國家的英國和美國在對待電子煙上的不同立場。以下為全文：

兩個國家共同的語言劃分是說一個共同的錯誤歸因于蕭伯納。美國和英國的詞匯差異是經久不衰的：電梯、電梯；人行道、人行道；天然氣、汽油；足球，足球。英國人說pants是指內衣；美國人說它的意思是我們所說的褲子。

香煙的一個無處不在的英國俚語在美國也是一種冒犯性的誹謗。但是，如果社交媒體有任何意義，尼古丁的禁忌比詞匯更深。

具體來說，我注意到來自美國賬戶的定期推文表達了對老年人吸電子煙的驚訝、娛樂甚至厭惡。示例包括：看到老人抽電子煙對我來說永遠不會很有趣，當他們看到老人抽電子煙時，其他人會畏縮 x 10 嗎？和老人抽電子煙和嬰兒抽煙一樣令人震驚。

55 歲以上的英國成年人的電子煙率高于最年輕的成年人。

考慮到這些產品挽救了每個成年人年齡組的數百萬人的生命，這些推文確實很奇怪。到底發生了什么對美國做出一些人認為，電子煙只為年輕人使用？

無論如何，在英國，我們張開雙臂歡迎電子煙。目前，我們有 360 萬人使用電子煙——超過成年人口的 7%。三分之二是前吸煙者，而不到 5% 的人從未吸煙，其余的人將電子煙和吸煙結合起來，可能正在減少吸煙或戒煙的道路上。這些數字強調包括我們這些生活經驗豐富的人。

有影響力的英國反吸煙慈善機構吸煙與健康行動(ASH) 對成年人使用電子煙的最新調查發現，2021 年當前電子煙使用的高峰年齡為 35-44 歲（10.1%） ) 其次是 45-54 歲 (8.6%)，然后是 25-34 歲 (8.1%)。對于 18-24 歲的年輕人，按年齡劃分的最低電子煙率為 5%。

年齡最大的 55 歲以上成年人的電子煙率（5.4%）高于最年輕的成年人。

至于未成年人的使用，ASH 報告稱，超過 88% 的 11-17 歲青少年從未嘗試或不知道電子煙。只有 1.2% 的電子煙超過每周。經常吸電子煙的人中只有 0.7%不是前吸煙者。

英國對電子煙的監管非常寬松。國家衛生服務機構在其醫院開設電子煙商店，開展一項試點計劃，向急診室的吸煙者提供免費電子煙，并為在懷孕期間發現 電子煙有幫助的吸煙者推薦電子煙。電子煙商店在每條大街上自由地做生意。一些超市的健康貨架上出售電子煙產品和隨附的液體。

相比之下，在大西洋對面，英國人看到電子煙商店和電子煙用戶處于恐慌和壓抑的環境。美國人受到媒體的轟炸，告訴他們在他們的國家有年輕人吸電子煙的流行病。這種信念似乎根深蒂固，以至于美國食品和藥物管理局目前正在以保護兒童為基礎，對幾乎所有調味電子煙產品進行監管。

事實上，有證據表明，青少年頻繁吸電子煙在美國和英國一樣罕見。然而，這似乎是反電子煙組織的議程。

8 月，由 15 位世界知名的公共衛生教授撰寫的地震報告嚴厲批評了在美國占主導地位的公共信息。他們稱反電子煙信息有害，并擔心隨著公共衛生組織、媒體、政策制定者和公眾關注青少年電子煙，電子煙幫助成年人戒煙的潛力往往會消失。

正是這種癡迷于年輕人的強烈抗議引起了美國人對老年人吸電子煙的震驚反應。這是一個真正的恥辱。因為年長的吸煙者應該有機會像其他人一樣多換煙來保護他們的健康。他們絕對不應該因為這樣做而受到污名和嘲笑。

在大西洋的這一邊，我們不明白為什么美國當局、非政府組織、媒體和其他人似乎如此愿意延續這種適得其反的公共衛生戰略，錯誤地告訴他們的公眾，年輕人吸電子煙是城里唯一的游戲。我們很幸運能夠體驗到一種以平靜、有序和政府批準的方式擁抱電子煙的方法——也許這只是吸引年長吸煙者而不會過度吸引年輕人的方式。